 |
|||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
| EDINBURGH エディンバラ |
 |
 |
|
2019.07.11-13
<概要> Edinburghは人口約50万人の大都市でScotlandの首都です。政治の中心で金融業や小売業が盛んで旅行客数もLondonに次いで英国で2番目です。町中の至る所に観光客が大勢来ています。特に中国人を多く見かけましたが、2014年からUK政府が一人当たり支出金額が平均値の4倍という中国人観光客の倍増を目指して招聘PRを続けているそうです。 Edinboughは古くは4000年前の新石器時代に定住が始まり、ローマ時代にはローマ帝国の支配領域外でありほとんど記録はありません。その後アングル人やケルト人などが入ってきたようです。 町の造りは南側に旧市街があり、東西に走る谷を境に北側が新市街になっています。旧市街のさらに南側は山がちなので昔は居住区域が少なかったようです。そのため、庶民は地下へと住居を求め、深くは地下3階くらいまで下っていったようです。劣悪な環境で疫病が蔓延し、ペストまで流行しだしたので、上層部に住む富裕層は住民ごと地下を埋めてしまい、自分たちは谷をはさんだ向こう側に新市街を建設して移り住んだと言われています。その地下の遺構をみるガイドツアーがあります。 その旧市街、新市街共に今はUNESCO世界文化遺産に登録されています。 <ホテル> ホテルはTRUMの最終停留所York Placeを降りて進行方向と逆に歩いて1分程度です。新市街の北東の端の方なので比較的静かな環境です。立派ですが古そうな建物なのでエレベータはなく、スーツケースを持って2階(日本式3階)まで登りました。受付の女性は丁寧で親切な感じのスタッフで、荷物を代わりに持ってくれると言ってくれましたが、自前で持って上がりました。部屋は天井も高く広々とした部屋で、表通りに面してはいましたが騒音はほとんど気になりませんでした。 The Place **** |
||
 The Place Hotel |
 部屋から見えるQueen St. |
 ホテルの左前にはトラムの終点York Placeがあります |
 ホテルの部屋にあった絵画 |
 ホテルの部屋にあった絵画 |
 Scotland Traditional BreakfastにはHaggisが付いてくる |
|
<見所> ホテルを出て左側の交差点の向かい側にあるThe Conan Boyleと言う名前のPubの横を通って St. Mary's Metropolitan Cathedralの前を通ってEdinburgh Waverley駅方面を歩いてみました。途中John Lewis & Partnersという名前の大きなデパートのようなショッピングモールのような新しくてモダンな商業施設がありました。衣料品、雑貨、食料品等なんでもありますが、ちょっとおしゃれな感じのエコとか環境にこだわったような感じの品揃えです。 Edinburgh Waverley駅の前まで来るとWdinburghで最高級と言われるThe Balmoral Hotelがあります。ホテル前の花壇がイギリスっぽい配色で綺麗でした。 その先には Scott Monument。スコットランドを代表する文豪ウォルター・スコット卿(1771〜1832 年)の功績を讃えた高さ61mの記念塔で1846年に建てられたものです。繊細で贅沢な彫刻を奢られ、それが黒ずんだ故に必要以上に異様な雰囲気を持って人目を引きます。私のような年配者には"英国の人形劇ドラマ「サンダーバード」のサンダーバード3号"に似てると思いますが。 Edinburgh Waverley駅舎と線路をまたぐSt Andrew St.からはScottish National Gallery、 Museum on the Mound, New College, The University of Edinburghなど、旧市街の大きくて立派な建物が見えます。 |
||
 The Conan Boyleという名前のPub |
 St. Mary's Metropolitan Cathedral |
 Barですね |
 Prince St.に面した高級ホテルThe Balmoral Hotel |
 The Balmoral Hotel |
 The Balmoral Hotelの花壇 |
 Scott Monument |
 Scott Monument |
 St Andrew St.から見た Scottish National Gallery |
 Museum on the Mound |
 New College, The University of Edinburgh |
|
|
旧市街に入ってLawnmarket通りを通ってThe Hubの横を抜けて Edinburgh Castle入口まで行ってみました。Edinburgh Castleは入場料が20ポンドと書いてありました。二人だと40ポンドにもなってしまいます。あまりにもったいないと感じたので中の見学は止め。外観のみ見て満足することにしました。
Royal Mile St(High St)を歩いて東に向かってみます。 |
||
 Lawnmarket通り |
 The Hub |
 Edinburgh Castle入口 |
 Edinburgh Castle前のMilitary Tattoo用の特設スタンド |
 スコットランドの牛、毛が長くて可愛い |
 High St.から北を望む |
|
Royal Mile(High St)の中程南側にSt Giles' Cathedral(聖ジャイルズ大聖堂)があります。ステンドグラスとChapel of the Thistle(シスル礼拝堂)が見所らしかったのですが、素通りしてしまいました。あまりに人が多そうだったので、良い雰囲気で見られないかなと思って。
さらにHigh Stを進むと16世紀のThe Tolbooth housesという目立つ建物があります。中はThe People's Story Museumとなっているようです。これもお金がかかるので素通りです。 |
||
 St Giles' Cathedral前面 |
 St Giles' Cathedral背面 |
 High St. |
 The Tolbooth houses/The People's Story Museum |
 Oink Scottish Hog Roast、豚丸ごとローストされている |
|
|
Royal Mile(High St)の東の端には Scottish Parliament Buildingがあります。外観に木材を多用したモダンでエコな感じのデザインです。その背後は急激に斜面が立ち上がっていてHolyrood Parkとなっています。
Royal Mile(High St)のさらに東側には Palace of Holyroodhouseがあり、英国王族がスコットランドを訪問した際に滞在する宮殿です。 ちなみに、ここEdinboughでは中国人観光客が他の国に比べてすごく多いという印象でした。特に団体出来ているお客さんが多かったようです。 |
||
 Scottish Parliament Building |
 英語とスコットランド語 |
 Scottish Parliament Building前の公園と背後の丘の上にはHolyrood Park |
 あちらこちらで見かけた笑う子どもの像 |
 Palace of Holyroodhouse |
 Palace of Holyroodhouse |
 Palace of Holyroodhouse |
|
|
|
Royal Mileから離れてCalton Rdを通りながらホテルに戻ります。
|
||
 William Knox (Scottish Poet) Gravestone/Burns Monument |
 Martyrs of Reform Monument/Scottish Government |
 Calton Rdの上を通るWaterloo Pl |
|
午後はちょっと小雨が降ったりするお天気です。再度Royal Mileの方に出かけてウインドウショッピング。 |
||
 North Bridgeから見た広大な駅舎の屋根 |
 High St |
 Tron Kirk & Royal Mile Market |
 Caffe Pedrocchi前での学生と市民の戦闘 |
 Palazzo della Ragione |
 Palazzo della Ragione |
|
<レストラン>
夕食はホテル近くのPubにて。中心からちょっと離れているのであまりツーリスティックではなく、気軽にビールと郷土料理を楽しめました。Pubですが、席についてオーダーを待つタイプです。スタッフの若い男性が不慣れな我々にビールや料理の説明を丁寧にしてくれて、気軽に楽しく食事を楽しめました。昨夜のレストランとここでHaggisを試してみました。羊の胃袋に羊の内臓、オートミール、タマネギ、ハーブを詰めて茹でたものですが、臭みがまったくなくやみつきになる味でした。北スペインBurgosでやみつきになったモルシージャに味がそっくりです。訳も分からずLager Beer(英国はAileが主流)を2.5パイント(約1250cc)をオーダーして、BeerのおつまみにHaggis Bonbon(ハギスのコロッケ)、メインに定番のSteak PieとHaddock(タラ科)のFish & Chipsを食べて合計GBP44.70でした。
The Barony |
||
 The Barony |
 The Barony |
 BeerのおつまみにHaggis Bon Bons(ハギスのコロッケ) |
 Haggis Bon Bons |
|
 定番のFish & Chips(Haddock) |
 中心街の地図 |
||
